esben bøg jensen




















ultimamente
meus sonhos
têm sido
autênticos pesadelos.

antes assim.

não me assusto
tanto
ao despertar.

david gonzález

dias inteiros a inventar felicidade - as heras estão prontas. à porta de casa aguardam uma luz forte que de algum modo lhes devolva o verde brilho. as árvores insistem o teu nome. a brisa quente. muito quente. e o teu rosto de flores abertas. de ervas daninhas. de água fresca - que noite tão noite. que manhã tão manhã. de tarde tão tarde. a memória de ti. o azul que não volta. a boca fechada. o pesar tão grande. a tristeza tamanha - um país onde não houvesse nada e o teu nome fosse o eco de todas as palavra proferidas. e o teu rosto fosse todos os reflexos e toda a água seguisse o caminho dos teus braços - sempre te disse que o meu coração era um país onde não havia nada. nem amor 

laina briedis




























Este mundo não presta, venha outro.
Já por tempo de mais aqui andamos
A fingir de razões suficientes.
Sejamos cães do cão: sabemos tudo
De morder os mais fracos, se mandamos,
E de lamber as mãos, se dependentes.

josé saramago

esta terra que já foi prometida. como felicidade em corações assim sós. é um precipício - não sei para que lado da vida me hei-de virar. para que lado do mundo correr. que sentido dar ao espaço de tempo que o corpo não tem - neste país. que só é possível pela força do peito. nascem árvores de fruto. colhe-se cortiça e sabe-se que a vida regressa num futuro próximo. que a pele se acalma com segredos no ouvido. que na boca nenhum beijo. que ao corpo nenhum fim - esta língua carrega uma humanidade que não há. a ternura dos dias tortos. paisagens verdes. e os meus braços muito quietos como um grito - digo amor e a montanha responde. devagar. como uma palavra que o acaso inventou para trazer felicidade a corações assim sós - 

irina monteanu




















Do fundo do sonho
uma mão me estendes.
Uma mão cortada
que me acaricia e foge.
Eu busco-a sem pressa
pelos cantos e livros.
Encontro só lábios,
estações, cigarros,
crianças a despedir-se,
umas gotas de sangue.
Pelo fundo do sonho
afastas-te devagar.
Quero gritar teu nome,
mas não sei quem és.
Na rua deserta,
ao dobrar a esquina,
viras-te a olhar-me
e sou eu quem me olha.

josé luis garcía martín

que azul de céu tão azul é este. que luz  incendeia tanto. tão dourada. tão no limite. quase noite. quase preto. quase tiro no escuro. quase bala no peito. e um silêncio tão grande. maior que os braços. maior que o corpo que parte. que o coração que adormece. e uma voz que me chama. tão perto. tão baixo. como um segredo que a pele reconhece pela acentuação do mundo - palavra por palavra. prometo. silêncio no silêncio. desperto.  o que te quis dizer. como um grito. que a boca não revela porque a língua muda. adormece. para sempre.  

Randy P. Martin

Tudo
será difícil de dizer:
a palavra real
nunca é suave.

Tudo será duro:
luz impiedosa
excessiva vivência
consciência demais do ser.

Tudo será
capaz de ferir. Será
agressivamente real.
Tão real que nos despedaça.

Não há piedade nos signos
e nem o amor: o ser
é excessivamente lúcido
e a palavra é densa e nos fere.

(Toda palavra é crueldade.)

orides fontela

é no verão que te lembro mais. por serem teus todos os dias quentes e os fins de tarde assim lentos. a demorar na pele. e o sol desaparecendo - quis fugir com a luz. devagar. muito devagar. corpo todo dorido. morrendo em paz - às vezes procuro-te por entre o azul. espero-te à sombra dos cedros. sentada na raiz de uma videira baixa. conto amoras como anos que passam - uma vez descobri aqui um ninho de melro. corri a contar-te. três pássaros pequenos e nus à espera da mãe - o que comem os pássaros. como voam os pássaros. para onde vão os pássaros. como se fazem os pássaros. tantas perguntas e apenas um sorriso de resposta - anoitece e tu não chegas. regresso a casa devagar. o caminho é estreito e cheira a terra quente. repito o teu nome. baixinho. como uma lenga lenga que o tempo não apaga e rima. 

elif karakoc




















Voltar-me para o lado esquerdo e assim,
deslocando todo o peso do sangue
sobre a metade mais gasta do meu corpo,
Esmagar o coração.

carlos de oliveira

de corpo feito à vida. coração já sem sentido. assim vou pelo mundo. procurando esquecer-me do tempo -construo lugares onde ser um pouco mais feliz - lembro-te de ti. tenho paz e esperança. o que de ti guardo são alegrias. sorrisos. um sentido de vida que nunca morre - não sei se os anos foram feitos para esquecer ou lembrar um pouco mais. naturalmente esqueço-me do tempo. dos anos que tenho. dos que já passaram. dos que ainda faltam. a vida dá tantas voltas - confio ainda em ti. no que me dizias. que nada acontece por acaso. que não existem coincidências. que a lua crescente é boa para as sementeiras. que todos os caminhos cedo ou tarde se cruzam -sabes. continuo a pedir cinco minutos para um longo abraço. algum tempo para certas conversas. como se o tempo não me pertencesse - a vida corre. tão depressa que eu nem sinto.

laura makabresku




















O que me dói não é
O que há no coração
Mas essas coisas lindas
Que nunca existirão...

São as formas sem forma
Que passam sem que a dor
As possa conhecer
Ou as sonhar o amor.

São como se a tristeza
Fosse árvore e, uma a uma,
Caíssem suas folhas
Entre o vestígio e a bruma.

fernando pessoa

na minha boca cresce esse silêncio imenso - tanto te quis dizer que o coração parou - às vezes falo comigo. tanto. tão depressa. tão alto. que nem sei se o mundo saberá de todos esses segredos que guardo há anos - tu és o meu segredo mais bem guardado. vives por dentro da minha pele. do lado esquerdo do peito. vou-te alimentando de gestos - de ti nunca falei. nem comigo. nem baixinho. nem ao ouvido de alguém - és um segredo que nunca direi porque não existes agora. nunca mais - o que de nós ficou foi só esperança. futuro próximo. inquietação - quando fecho os olhos. consigo ver-nos muito quietos. muito dados um ao outro. fazendo casa na escuridão - nenhuma casa é nossa nem agora. nem nunca. nenhum sentimento nos conhece. nenhum outro coração - teu corpo é uma memória. 

ezgi polat


























Quase morrera era ainda tarde
Aqui é o coração à volta os pulmões
por dentro a visão ignora
as correntes O sangue leva a memória
que péssima memória diziam
A memória ilumina a visão por fora
uma concentração demasiada
Ali é o corpo quase caíra
Repito: a morte é sempre técnica
e bela

manuel fernando gonçalves

todas as noites na mesma noite. nenhum dia volta. a nenhuma luz regressa agora o corpo. preso à luz de estrelas que não existem - até desaparecer - acredito que o mundo é o espaço de tempo que dura uma vida - a tua foi longa. uma longa história de amor - ainda me lembro de me dizeres das flores o cheiro. de me contares os dias. de como eram feitas as estações - quando chovia corrias a ver as nuvens. céu fora - tenho saudades de te ver dormir. descansada - de te ver rezar pela noitinha com as mãos dadas - todos os lugares são teus mesmo que os não habites. desde sempre. para sempre - esta casa que te viu. todas as casas que te viram passar para a missa. todos os domingos. todos os caminhos. são teus - hoje à tardinha dei com as chaves do teu caixão dentro de um envelope. que a terra te guarde bem. que os tempos te recordem mais nova - não quero que te recordem como estás na fotografia da lápide. com o conjunto azul e a camisa branca. cabelo muito arranjado. e os sapatos pretos de verniz - lembro-te alegre em excursões sempre cheias de gente mais velha - acompanhei-te em tantas viagens. lembro-me vagamente do pai ir connosco a Santiago de Compostela. de uma avenida estreita. muita gente a passar por nós. eu às carrachulas do pai e  tu um pouco mais atrás carregando as cestas da merenda. o saco de farturas e as pipocas - sempre fui contigo. até quando já não podias ir. até onde nunca fomos -  não posso esquecer-te. o teu lugar está vazio. o cantinho do sofá onde sempre te sentavas a contar-me histórias. o velho e baixo sofá que te dava dores nos joelhos. a lata onde guardavas as bolachas está escondida no armário. ainda cheia. ainda tua. as bolachas já moles e partidas - está muito frio aqui dentro - e deito-me no lugar da cama onde gostavas de ficar. abraço-te. avó. não posso chorar - nunca saíste da ibéria e ainda assim trazias todo o amor do mundo nas mãos. da varanda sonhavas mundos. outros. conhecias o "luxemburgo". como tu lhe chamavas. falavas com os pássaros. contavam-te de todas as migrações - o teu nome é agora um pedaço de terra que trago na boca